Теорія:

To speak about libraries, you need the appropriate vocabulary. Part 2
 
Modern-Library-Interiors-4.jpg
 
Public library — публічна бібліотека

Communication — передача інформації, спілкування, зв'язок

To record — записувати

To store — зберігати

To search — шукати

To inquire — наводити довідки, дізнаватися

To relax — відпочивати, розважатися

To keep in touch with — підтримувати зв'язок з

To exchange — обмінювати (ся)

Duty — борг

To select — вибирати

To purchase — закуповувати, придбавати

Event — подія

Reference book — справочник

And the like — і тому подібне, тощо
Джерела:
http://aveebeat.com/indoor/modern-library-interiors.html