Read the information about reported statements.
When we report statements, we use say or tell. Also we change pronouns, possessive adjectives and tenses.
Study the table.
Direct speech | Reported speech |
Present Simple | Past Simple |
Present Progressive | Past Progressive |
Past Simple | Past Perfect Simple |
Present Perfect Simple | Past Perfect Simple |
Past Perfect Simple | Past Perfect Simple |
Past Progressive | Past Perfect Progressive |
Present Perfect Progressive | Past Perfect Progressive |
Past Perfect Progressive | Past Perfect Progressive |
Future I (going to) | was/were going to |
Future II (will) | Conditional I (would) |
Conditional I (would) | Conditional I (would) |
Examples:
“ I want to go on holiday”, Mary said
Mary said (that) she wanted to go on holiday. (present simple - past simple)
“We visited many castles last year”, Mary said.
Mary said (that) they had visited many castles the year before. (past simple - past perfect)
Mary said (that) they had visited many castles the year before. (past simple - past perfect)

“I will send you some cards”, Kate said.
Kate said (that) she would send them some cards. (future simple - would + V1)
Kate said (that) she would send them some cards. (future simple - would + V1)

Remember these changes with words.
Direct Speech
|
Reported Speech
|
tonight, today, this week/month/year | that night, that day, that week/month/year |
now | then, at that time, at once |
yesterday, last night/week/month/year | the day before/the previous day, the previous night/week/month/year |
tomorrow, next week/month/year | the day after/the following day/week/month/year |
two days/months/years ago | two days/months/years before |
this, these | that, those/the/some |
here | there |
come | go |