Read, listen and learn new words.
(Прочитай, послухай і вивчи нові слова!)
information — [ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən] — інформація (іноді – info)
title — [ˈtaɪ.təl] — титул (вказує на формальне звертання перед іменем, яке дає додаткову інформацію про людину)
Літери абревіатури, що передують прізвищу або прізвищу та імені, залежно від статі, віку та фінансового становища людини:
Mr. (Mister) — [ˈmɪs.tər] — пан/містер (використовується для звертання до чоловіка, незалежно від віку чи сімейного стану)
Mrs. (Missus) — [ˈmɪs.ɪz] — пані/місіс (вживається щодо заміжньої жінки)
Miss — [mɪs] — міс (вживається при зверненні до молодої, незаміжньої жінки, за відсутності інших титулів)
Ms. — [mɪz] — міс (використовується для звернення до жінки, щоб уникнути визначення її сімейного стану)
surname — [ˈsɜː.neɪm] — прізвище (для британської англійської; BrE)
last name — [ˈfæm.əl.i ˌneɪm] — прізвище (для американської англійської; AmE)
forename — [ˈfɔː.neɪm] — ім'я та прізвище
first name — [fɜːst ˌneɪm] — перше ім’я
В українській мові це також часто називається "ім'я" і є особистим, індивідуальним для кожної людини, на відміну від прізвища чи по батькові, які є родовими і передаються від батьків.
middle name — [ˌmɪd.əl ˈneɪm] — друге ім’я
У багатьох культурах, зокрема в англомовних країнах, люди можуть мати одне або кілька середніх імен. Це ім’я часто є частиною офіційного імені особи, хоча в повсякденному житті зазвичай використовують тільки перше ім’я та прізвище.
У багатьох культурах, зокрема в англомовних країнах, люди можуть мати одне або кілька середніх імен. Це ім’я часто є частиною офіційного імені особи, хоча в повсякденному житті зазвичай використовують тільки перше ім’я та прізвище.
Приклад:
It can be rude to call people by their first name if they are much older or more important than you. — Може бути неввічливо звертатися до людей за їхнім ім'ям, якщо вони набагато старші за вас або займають вищий соціальний чи професійний статус.
Mrs. Mary Elizabeth Smith — Title Mrs. means that she is married woman, Mary is her first name, Elizabeth — her middle name and Smith — her surname —
Місіс Мері Елізабет Сміт — Титул Місіс означає, що вона заміжня жінка, Мері — її ім'я, Елізабет — її друге ім'я, а Сміт — її прізвище.