Lies und lerne!
Читай і вивчай!
Наказовий спосіб передає наказ, пораду, запрошення, прохання або заборону.
У німецькій мові наказовий спосіб має 4 форми:
- Друга особа однини (du — ти).
- Друга особа множини (ihr — ви).
- Форма ввічливості (Sie — Ви).
- Перша особа множини (wir — ми).
Наказовий спосіб утворюється шляхом відкидання особового займенника du і закінчення -st.
Друга особа однини | Imperativ (наказовий спосіб) |
du kaufst | Kauf! (Купуй!) |
du fragst | Frag! (Запитуй!) |
du machst | Mach! (Роби!) |
du arbeitest | Arbeite! (Працюй!) |
du sammelst |
Sammle die Beeren! (Збирай ягоди!)
|
Якщо дієслово має відокремлюваний префікс, він ставиться в кінці.
Друга особа однини | Imperativ (наказовий спосіб) |
du machst mit | Mach mit! (Бери участь!) |
du kaufst ein | Mach mit! (Закупайся!) |
Особливості сильних дієслів: сильні дієслова втрачають умлаут (ä → a).
Друга особа однини | Imperativ (наказовий спосіб) |
du fährst | Fahr! (Їдь!) |
du läufst | Lauf! (Біжи!) |
du schläfst | Schlaf! (Спи!) |
Для сильних дієслів із кореневою голосною e відбувається чергування (зміна голосної на i або ie).
Друга особа однини | Imperativ (наказовий спосіб) |
du liest | Lies! (Читай!) |
du triffst | Triff! (Зустрічай!) |
du siehst fern | Sieh fern! (Дивись телевізор!) |
2. Наказовий спосіб у формі ihr:
У формі ihr наказовий спосіб утворюється шляхом відкидання займенника ihr.
Друга особа множини | Imperativ (наказовий спосіб) |
ihr arbeitet | Arbeitet! (Працюйте!) |
ihr fahrt | Fahrt! (Їдьте!) |
ihr lest | Lest! (Читайте!) |
ihr geht spazieren | Geht spazieren! (Ідіть гуляти!) |
3. Наказовий спосіб у формі Sie:
У наказовому способі змінюється порядок слів: Sie стоїть після дієслова. Часто додається слово bitte (будь ласка).
Форма ввічливості | Imperativ (наказовий спосіб) |
Sie arbeiten | Arbeiten Sie (bitte)! (Працюйте, будь ласка!) |
Sie fahren | Fahren Sie (bitte)! (Їдьте, будь ласка!) |
Sie lesen | Lesen Sie (bitte)! (Читайте, будь ласка!) |
Sie gehen spazieren | Gehen Sie (bitte) spazieren! (Ідіть, будь ласка, гуляти!) |
4. Наказовий спосіб у формі wir:
У формі wir змінюється порядок слів: wir ставиться після дієслова. Ця форма використовується для запрошення до спільної дії.
Перша особа множини | Imperativ (наказовий спосіб) |
Wir arbeiten | Arbeiten wir! (Попрацюймо!) |
Wir fahren | Fahren wir! (Поїхали!) |
Wir lesen | Lesen wir! (Почитаймо!) |
Wir gehen spazieren | Gehen wir spazieren! (Підемо гуляти!) |
5. Виняток:
Дієслово sein (бути) утворює наказові форми за окремим правилом.
Imperativ (наказовий спосіб) | Приклад |
Sei! (Будь!) | Sei ruhig! (Будь спокійним!) |
Seid! (Будьте!) | Seid ruhig! (Будьте спокійними!) |
Seien Sie! (Будьте!) | Seien Sie ruhig! (Будьте спокійними!) |
Seien wir! (Будьмо!) | Seien wir ruhig! (Будьмо спокійними!) |