Б
Байдики бити — лінуватися.
Брати ноги на плечі — побігти.
Бути білою вороною — відрізнятися від інших.
В
Вертітися під ногами — заважати.
Викинути з голови — забути.
Водити за носа — обдурювати.
Волосся стало дибом — перелякатися.
З
Задерти носа — зазнаватися.
Замилювати очі — обманювати.
Зарубати на носі — запам’ятати.
Зробити ведмежу послугу — невдала послуга, яка спричинила неприємності.
Зуб на зуб не попадає — замерзнути.
К
Кидати гроші на вітер — марно витрачати.
Клювати носом — дрімати.
Л
Ловити ґав — відволікатися.
Ламати голову — напружено думати.
Н
Набрати води в рот — мовчати.
Накивати п’ятами — втекти.
Народитися в сорочці — везіння.
Не бачити, як своїх вух — не отримати бажаного ні за яких умов.
О
Очі на лоба полізли — дуже здивуватися.
П
Пекти раків — почервоніти.
Поцілувати замок — не дочекатися.
Р
Робити з мухи слона — перебільшувати.
Розбити глека — посваритися.
Рукою подати — дуже близько.
С
Сидіти в печінках — набриднути.
Ц
Цокотіти зубами — тремтіти.
Ш
Шукати голку в сіні — безрезультатно.
Я
Як кіт наплакав — дуже мало.
Як курка лапою — неохайно, нерозбірливо.